Tout savoir sur le prénom Amina (ou Aminata) en Islam : Coran, hadiths et histoire
أمينة
Amina est un prénom féminin d'origine arabe qui signifie 'digne de confiance' ou 'fidèle'. Très respecté dans le monde musulman, il doit sa grande renommée à la mère du prophète Mahomet et figure parmi les prénoms les plus appréciés en France.
Origine du prénom Amina
Signification du prénom Amina
Sens littéral
Sens dans les cultures arabes et musulmanes
Le prénom Amina (ou Aminata) dans l'islam : contexte et mentions
Le prénom apparaît-il dans le Coran ?
Ce prénom n'apparaît pas directement dans le Coran selon nos sources. Cela ne signifie pas qu'il n'est pas approprié en islam — de nombreux prénoms musulmans traditionnels ne figurent pas textuellement dans le Coran.
Le prénom dans les hadiths
1 hadith mentionnant ce prénom ou ses dérivés :
- Sahih Muslim, n°4603
Rapporté par Anas ibn Malik رضي الله عنه : Lorsque les Mouhajiroun émigrèrent de La Mecque à Médine, ils arrivèrent sans rien posséder, tandis que les Ansar avaient des terres et des palmiers. Les Ansar partagèrent leurs biens avec les Mouhajiroun, à condition de leur donner la moitié des fruits chaque année, et les Mouhajiroun les remerciaient en travaillant avec eux. La mère d’Anas ibn Malik s’appelait Oumm Soulaym, elle était aussi la mère d’Abdallah ibn Talha, le frère d’Anas du côté maternel. La mère d’Anas avait offert ses palmiers au Messager d’Allah ﷺ, qui les donna à Oumm Ayman, l’ancienne esclave affranchie, mère d’Oussama ibn Zayd. Quand le Messager d’Allah ﷺ eut terminé la guerre contre les gens de Khaybar et revint à Médine, les Mouhajiroun rendirent aux Ansar tous les dons qu’ils avaient reçus de leurs fruits. (Anas ibn Malik dit : ) Le Messager d’Allah ﷺ rendit à ma mère ses palmiers et donna à Oumm Ayman, à la place, des palmiers de son propre verger. Ibn Chihab précise qu’Oumm Ayman était la mère d’Oussama ibn Zayd, ancienne esclave d’Abdallah ibn Abd al-Muttalib, originaire d’Abyssinie. Quand Amina donna naissance au Messager d’Allah ﷺ après la mort de son père, Oumm Ayman l’allaita jusqu’à ce qu’il grandisse. Plus tard, il l’affranchit et la maria à Zayd ibn Haritha. Elle mourut cinq mois après la mort du Messager d’Allah ﷺ
Profil symbolique du prénom Amina
Interprétation culturelle
Imaginaire
Personnalité associée au prénom Amina
Traits dominants
- La loyauté : elle se manifeste par un attachement profond à ses engagements et une fidélité exemplaire envers ses proches.
- La sérénité : elle possède une force intérieure qui lui permet de rester calme et de rassurer son entourage dans les moments de doute.
- Le sens des responsabilités : elle agit avec conscience et intégrité, cherchant toujours à honorer la confiance qu'on lui accorde.
Relations et comportement social
Variantes du prénom Amina (ou Aminata)
Orthographes internationales
| Variante | Langues et régions |
|---|---|
| aamina | Arabe, Somali |
| aaminah | Arabe |
| aaminata | Peul |
| amina | Arabe, Bachkir, Bosniaque, Haoussa, Ingouche, Kazakh, Kirghize, Ourdou, Swahili, Tatar, Tchétchène |
| ämina | Kazakh |
| äminä | Bachkir, Tatar |
| aminah | Arabe, Indonésien, Malais |
| aminata | Afrique de l'Ouest |
| aminath | Maldivien |
| aminatou | Afrique de l'Ouest |
| amine | Turc |
| aminə | Azéri |
Personnalités connues portant le prénom Amina
Variante (3) : Amina · 1 personnalité Emna · 1 personnalité Amna · 2 personnalités
- Amina bint Wahb (mère du prophète islamique Muhammad (saws))
- Emna Belhadj Yahia (enseignant, philosophe et écrivain tunisien de langue française)
- Amna — chanteuse et compositrice roumaine
- Amna Mufti (scénariste, chroniqueur et auteur pakistanais)
Popularité du prénom Amina
Dans le monde musulman
En France
Variante (13) : Amina · 15 285 Aminata · 9 225 Emna · 5 810 Emine · 1 695 Amna · 720 Emina · 340 Aminatou · 185 Aminah · 120 Eminé · 15 Émine · 10 Émna · 10 Aaminah · 5 Èmna · 5
Le prénom Amina a été donné à 15 285 bébés en France depuis le début des enregistrements INSEE. Il se classe au 714ème rang de popularité parmi tous les prénoms en France.
Évolution des naissances par année
Répartition géographique
Naissances par région
- Île-de-France 5 410
- Auvergne-Rhône-Alpes 1 885
- Hauts-de-France 1 230
- Provence-Alpes-Côte d'Azur 1 200
- Grand Est 1 115
- Occitanie 955
- Centre-Val de Loire 550
- Nouvelle-Aquitaine 520
Voir plus (9 régions)
- Bourgogne-Franche-Comté 510
- Normandie 505
- Pays de la Loire 410
- La Réunion 305
- Bretagne 225
- Mayotte 200
- Guadeloupe 30
- Corse 10
- Martinique 5
Le prénom Aminata a été donné à 9 225 bébés en France depuis le début des enregistrements INSEE. Il se classe au 964ème rang de popularité parmi tous les prénoms en France.
Évolution des naissances par année
Répartition géographique
Naissances par région
- Île-de-France 6 280
- Normandie 480
- Auvergne-Rhône-Alpes 370
- Hauts-de-France 365
- Centre-Val de Loire 270
- Grand Est 265
- Pays de la Loire 230
- Nouvelle-Aquitaine 230
Voir plus (7 régions)
- Provence-Alpes-Côte d'Azur 210
- Occitanie 145
- Bourgogne-Franche-Comté 80
- Bretagne 75
- Guyane 10
- Mayotte 10
- La Réunion 5
Le prénom Emna a été donné à 5 810 bébés en France depuis le début des enregistrements INSEE. Il se classe au 1 220ème rang de popularité parmi tous les prénoms en France.
Évolution des naissances par année
Répartition géographique
Naissances par région
- Île-de-France 1 965
- Auvergne-Rhône-Alpes 865
- Provence-Alpes-Côte d'Azur 680
- Hauts-de-France 615
- Grand Est 340
- Occitanie 330
- Nouvelle-Aquitaine 185
- Bourgogne-Franche-Comté 150
Voir plus (6 régions)
- Pays de la Loire 145
- Normandie 140
- Centre-Val de Loire 125
- Mayotte 70
- La Réunion 65
- Bretagne 50
Le prénom Emine a été donné à 1 695 bébés en France depuis le début des enregistrements INSEE. Il se classe au 2 543ème rang de popularité parmi tous les prénoms en France.
Évolution des naissances par année
Répartition géographique
Naissances par région
- Auvergne-Rhône-Alpes 420
- Grand Est 370
- Île-de-France 220
- Bourgogne-Franche-Comté 115
- Centre-Val de Loire 60
- Provence-Alpes-Côte d'Azur 55
- Normandie 35
- Hauts-de-France 25
Voir plus (3 régions)
- Bretagne 20
- Nouvelle-Aquitaine 10
- Pays de la Loire 5
Le prénom Amna a été donné à 720 bébés en France depuis le début des enregistrements INSEE. Il se classe au 4 192ème rang de popularité parmi tous les prénoms en France.
Évolution des naissances par année
Répartition géographique
Naissances par région
- Île-de-France 280
- Mayotte 85
- Auvergne-Rhône-Alpes 70
- Provence-Alpes-Côte d'Azur 65
- Hauts-de-France 25
- Bourgogne-Franche-Comté 10
- Centre-Val de Loire 5
- Grand Est 5
Voir plus (3 régions)
- Pays de la Loire 5
- Bretagne 5
- Occitanie 5
Le prénom Emina a été donné à 340 bébés en France depuis le début des enregistrements INSEE. Il se classe au 6 613ème rang de popularité parmi tous les prénoms en France.
Évolution des naissances par année
Répartition géographique
Naissances par région
- Île-de-France 65
- Grand Est 45
- Auvergne-Rhône-Alpes 35
- Bourgogne-Franche-Comté 15
- Hauts-de-France 5
Le prénom Aminatou a été donné à 185 bébés en France depuis le début des enregistrements INSEE. Il se classe au 9 291ème rang de popularité parmi tous les prénoms en France.
Évolution des naissances par année
Répartition géographique
Naissances par région
- Île-de-France 120
Le prénom Aminah a été donné à 120 bébés en France depuis le début des enregistrements INSEE. Il se classe au 11 756ème rang de popularité parmi tous les prénoms en France.
Évolution des naissances par année
Répartition géographique
Naissances par région
- Île-de-France 50
- La Réunion 5
Le prénom Eminé a été donné à 15 bébés en France depuis le début des enregistrements INSEE. Il se classe au 27 960ème rang de popularité parmi tous les prénoms en France.
Évolution des naissances par année
Le prénom Émine a été donné à 10 bébés en France depuis le début des enregistrements INSEE. Il se classe au 31 619ème rang de popularité parmi tous les prénoms en France.
Évolution des naissances par année
Le prénom Émna a été donné à 10 bébés en France depuis le début des enregistrements INSEE. Il se classe au 31 626ème rang de popularité parmi tous les prénoms en France.
Évolution des naissances par année
Répartition géographique
Naissances par région
- Île-de-France 5
Le prénom Aaminah a été donné à 5 bébés en France depuis le début des enregistrements INSEE. Il se classe au 35 491ème rang de popularité parmi tous les prénoms en France.
Évolution des naissances par année
Le prénom Èmna a été donné à 5 bébés en France depuis le début des enregistrements INSEE. Il se classe au 38 829ème rang de popularité parmi tous les prénoms en France.
Évolution des naissances par année
FAQ sur le prénom Amina
Quelle est la signification du prénom Amina ?
Le prénom Amina signifie 'digne de confiance', 'fidèle' ou 'honnête' en arabe. Il exprime des qualités de loyauté et de sécurité, des valeurs très estimées dans la culture islamique.
Quelle est l'origine du prénom Amina ?
Amina est un prénom d'origine arabe lié à l'histoire de l'islam. Il a été porté par Amina bint Wahb, la mère du prophète Mahomet, ce qui en fait un prénom historique et spirituel majeur.
Quand fête-t-on les Amina ?
Les Amina sont généralement fêtées le 27 octobre, jour de la sainte Fidèle. Ce choix de date repose sur la correspondance entre le sens arabe du prénom et le prénom français Fidèle.
Sources
Avertissement
Les informations présentées dans cet article sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent en aucun cas des conseils religieux, juridiques ou culturels définitifs. Les significations, origines et interprétations des prénoms peuvent varier selon les traditions islamiques, les écoles de pensée, les régions géographiques et les contextes culturels.
Pour toute question spécifique concernant le choix d'un prénom en islam, sa licéité ou sa signification dans un contexte particulier, nous vous encourageons à consulter un imam, un savant religieux qualifié ou des sources spécialisées reconnues.
Cet article a été rédigé selon notre méthodologie et nos sources de références.